Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index Forum Eerste Wereldoorlog
Hťt WO1-forum voor Nederland en Vlaanderen
 
 FAQFAQ   ZoekenZoeken   GebruikerslijstGebruikerslijst   WikiWiki   RegistreerRegistreer 
 ProfielProfiel   Log in om je privť berichten te bekijkenLog in om je privť berichten te bekijken   InloggenInloggen   Actieve TopicsActieve Topics 

waar is dit?

 
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Foto's BelgiŽ 1914-1918/Belgium 1914 - 1918 Actieve Topics
Vorige onderwerp :: Volgende onderwerp  
Auteur Bericht
wimdr



Geregistreerd op: 30-6-2008
Berichten: 16
Woonplaats: Denderleeuw

BerichtGeplaatst: 26 Jan 2009 12:48    Onderwerp: waar is dit? Reageer met quote

In mijn verzameling zit deze foto van Belgisch buurtspoorwegmaterieel in actie aan het front. Op de rugzijde staat de vermelding : "La tranchťe de Zouafque - 15.07.1918." Heeft er iemand een idee waar dit was?

[/img]
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht
paling



Geregistreerd op: 2-1-2008
Berichten: 387
Woonplaats: Naaldwijk

BerichtGeplaatst: 26 Jan 2009 14:58    Onderwerp: Reageer met quote

http://www.ngw.nl/int/fra/z/zouafque.htm

Het zou hier mee kunnen te maken hebben, Armorial de France - French Civic Heraldry.

Mijn Frans is niet geweldig maar het zou een deelgemeente kunnen zijn geweest van Pas de Calais.

http://nl.wikipedia.org/wiki/Zouafques

En hier wordt ook nog over Zouafques gerept:

"This Battalion will march . . . " began the mere scrap of paper-a "chit "-which kept officers and men of your" particular company awake the greater part of the night, packing up the full equipment, office records, trunks and bedrolls, (for the orderlies had not yet become skilled in the art of relieving the management of worry), and which sent you forth to perspire bright and early the morning of May sixteenth. "Kitchens will follow without distance." ("Yeah, an' without food," you grumbled.) A four-hour march under as hot a sun as ever a midsummer had to offer brought the First Battalion to Zouafques, the Second to Louches and the Third to Tournehem. All afternoon the weary came straggling in, dropping exhausted into billets where they fondly hoped to rest for the next two weeks at least. But such was not to be. Many of the boys, too weary to clean out the stables allotted to them, preferred to flop in the adjoining pastures under their dog-tents."

http://www.longwood.k12.ny.us/history/upton/3053.htm

En hier voor Google-maps.
_________________
Foto's van mijn trips naar WW1 en WW2 gebieden, check www.pelar.nl!
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht Bekijk de homepage
wimdr



Geregistreerd op: 30-6-2008
Berichten: 16
Woonplaats: Denderleeuw

BerichtGeplaatst: 26 Jan 2009 16:04    Onderwerp: Reageer met quote

Bedankt voor de snelle reactie. Het zou in dit geval dan moeten gaan om de strategische buurtspoorlijn Tournehem - Watten. Door deze lijn ontstond een doorgaande meterspoorverbinding tussen Calais en Esquelbecq, van waaruit verbindingen met het Belgische net bestonden (naar Watou en Houthem). Deze lijnen werden uitgebaat door de Britse Railway Operating Division. Deze eenheid gebruikte inderdaad buurtspoorwegmaterieel en liet zelfs locomotieven en wagens bouwen die gebaseerd waren op Belgische ontwerpen.

bron : A.M. Henniker : "Transportation on the western front", London 1937
Naar boven
Bekijk gebruikers profiel Stuur privť bericht
Berichten van afgelopen:   
Plaats nieuw bericht   Plaats Reactie    Forum Eerste Wereldoorlog Forum Index -> Foto's BelgiŽ 1914-1918/Belgium 1914 - 1918 Tijden zijn in GMT + 1 uur
Pagina 1 van 1

 
Ga naar:  
Je mag geen nieuwe onderwerpen plaatsen
Je mag geen reacties plaatsen
Je mag je berichten niet bewerken
Je mag je berichten niet verwijderen
Ja mag niet stemmen in polls


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group